-
1 Leerlaufdrehzahl
сущ.1) авиа. обороты малого газа, частота вращения (турбины двигателя) на режиме малого газа2) тех. разгонная частота вращения, разгонное число оборотов, частота вращения на холостом ходу, число оборотов холостого хода3) авт. частота вращения при холостом ходе, частота вращения холостого хода (в единицу времени)4) электр. скорость вращения на холостом ходу5) автом. скорость холостого хода, число оборотов (в единицу времени) на холостом ходу -
2 Leerlaufdrehzahl
fчисло оборотов холостого хода; разгонное число оборотовDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Leerlaufdrehzahl
-
3 Leerdrehzahl
сущ.тех. число оборотов холостого хода, частота вращения на холостом ходу (напр. вала двигателя) -
4 Pneumatische Leerlaufanhebung
Универсальный немецко-русский словарь > Pneumatische Leerlaufanhebung
-
5 Leerdrehzahl
-
6 Leerlaufdrehzahl
fчисло оборотов холостого хода; скорость вращения на холостом ходуDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Leerlaufdrehzahl
-
7 Leerlaufregler
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Leerlaufregler
-
8 Leerdrehzahl
f частота ж. вращения на холостом ходу (напр., вала двигателя); число с. оборотов холостого ходаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leerdrehzahl
-
9 Leerlaufdrehzahl
f разгонная частота ж. вращения; частота ж. вращения на холостом ходу; число с. оборотов холостого ходаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leerlaufdrehzahl
-
10 Durchgangsdrehzahl
сущ.1) авиа. разгонная частота вращения, разностная частота вращения2) тех. разгонное число оборотов, разносное число оборотов3) гидравл. частота вращения холостого хода4) эл.маш. промежуточная скорость вращения -
11 Leerlaufdrehzahl
(f)число оборотов (в единицу времени) на холостом ходу, скорость холостого ходаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Leerlaufdrehzahl
См. также в других словарях:
жиклер малых оборотов (холостого хода) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN idle jetidle metering jet … Справочник технического переводчика
Клапан холостого хода — (КХХ) деталь двигателя внутреннего сгорания в современных автомобилях. Также его часто называют «электропневмоклапан», «клапан поддержания холостых оборотов» или «клапан прогревочных оборотов». В ремонте автомобилей ВАЗ более распространено… … Википедия
скорость холостого хода — число оборотов на холостом ходу — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы число оборотов на холостом ходу EN idle speedno load speed … Справочник технического переводчика
Клапан поддержания холостых оборотов — часть двигателя внутреннего сгорания. Основная задача клапана (регулятора холостого хода) следует из названия: изменяя проходное сечение магистрали, обходящей дроссельную заслонку клапан обеспечивает регулировку подачи потока воздуха во впускной… … Википедия
скорость вращения приводного двигателя после начала действия устройства снижения его оборотов ( ni) — 3.36 скорость вращения приводного двигателя после начала действия устройства снижения его оборотов ( ni) : Скорость вращения приводного двигателя в режиме холостого хода при включенном устройстве снижения числа оборотов приводного двигателя.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прогревочные обороты — двигателя внутреннего сгорания это система повышения оборотов холостого хода двигателя внутреннего сгорания для прогрева двигателя до рабочей температуры для случаев, когда это необходимо. Прогревочные обороты сильно зависят от температуры… … Википедия
Карбюратор — Карбюратор узел системы питания ДВС Отто, предназначенный для создания горючей смеси оптимального состава путём смешивания (карбюрации, фр. carburation) жидкого топлива с воздухом и регулирования количества её подачи в цилиндры… … Википедия
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
Шуруповёрт — У этого термина существуют и другие значения, см. Шуруповёрт (значения). Шуруповёрт с установленным внизу ручки аккумулятором, зарядное устройство, битодержатель и две биты (насадки крестовых отвёрток) … Википедия
Чип-тюнинг — Чип тюнинг это настройка режимов работы электронных контроллеров путем коррекции внутренних управляющих программ (firmware). В основном понятие применяется для обозначения коррекции программы блока управления двигателем автомобиля с целью… … Википедия
Малые противолодочные корабли проекта 1124 — У этого термина существуют и другие значения, см. Проект 1124. Малые противолодочные корабли проекта 1124 … Википедия